最高品質のために、最高の製品を
私たちフラウ・ホレは羊やガチョウの飼育、綿の栽培等は行っておりません。それ以外の、原材料の加工から製品を完成させるまでを、一つ一つ手作りで仕上げています。仕上げの完成度の高さは、一つの寝具に対し可能な限り多くの工程をかけること、そしてそれに伴い、資源を節約し、環境に優しく、全体プロセスを制御し保証できる能力を持っていることの証明でもあります。
マニュファクチャーでの寝具作りの手順：
–まず始めに原料を購入します。（ダウン、コットン、メリノウール）
–ダウンは、私たちの下で洗浄されます。この際、毒性のものが使われていないことを保証します。
–ダウンは、フラウ・ホレの品質に適応するものだけを取り出すために、風に吹きつけられ、分類されます。
–こうしてできた上質のダウンは、完成する前段階のものとして、専門の部屋ごとに風を吹きつけられていきます。
–羽毛布団の場合、この後、古典的な格子状のキルティング加工を施します。
–これによりダウンの詰め物が均一で、一貫した品質を維持することを可能にします。
–その後、各製品は手で一つ一つ縫い付けられ、ラベルもここで取り付けられます。
–綿やメリノウールは、髪の毛や細かい繊維をも吹き飛ばし、ほぐしていきます。
–そうして不純物を除き、品質が一定にコントロールされます。
–毛髪や繊維が適切に除去された後、調和を保ちながらまとめていきます。
–念入りになめらかにすることで、より多くの空気を均一に含み、非常に繊細な生地を作り上げます。
–この柔らかさと軽やかさが、後に布団のふんわり感や暖かさを逃さないことに影響します。
–綿やメリノウールのフリース地は、どれだけの暖かさを希望するかで、詰め物の層で調整することができます。
–カバーは大きさによって適切な木枠に張られます。
–サイズごとに、３００以上ある木枠の中から適切な一つを選び出します。
–木製のフレームは、サンドイッチのようになっていて、外側は布の付いた２つのフレームで、中は詰め物になるフリース地です。
–その後、そのサンドイッチを一緒に縫い付け、縫合します。
–ここで、布団の表面にモティーフとして、個々のキルティングパターンが施されます。
–最後に、コットン／メリノウールの布団は、一つ一つ手で金の縁が縫い付けられます。
最終検査を受けたすべてのものは、私たちの手作業による製品が高品質であることを保証します。すべてのステップ、すべての縫い目、一つ一つが寸分の狂いもなくぴったりと合うというのは、本当の職人技だということをご理解いただけることでしょう。
このプロセスは、他社ではどのように？
–詰め物は、既にフリース地として加工された状態で購入されます。
–詰め物に関しては、何の加工も施されないか、布団として切断されます。
–布団は、長いソーセージのように、連続して多針機で製造されます。
–これで布団の販売準備が完了します。
–多くの布団は、中国で仕立てられます。
このプロセスは、食物を選ぶことと似ています。健康に悪影響を及ぼしかねない安い量産品を選ぶか、安心安全の有機栽培の農作物を取るか、あなたはどちらですか？